Q.伊坂幸太郎さんが今まで書かれた小説の題名を教えて下さい。出来れば、デビュー作から最新作まで順番通りに。伊坂さんの小説全部読みたいんです。お願いします。

A.オーデュボンの祈り単行本（新潮社） 2000/12 文庫 2003/11 ラッシュライフ単行本（新潮社） 2002/7 文庫 2005/4 陽気なギャングが地球を回す新書（祥伝社） 2003/2文庫 2006/2 重力ピエロ単行本（新潮社） 2003/4文庫 2006/6/28 アヒルと鴨のコインロッカー単行本（東京創元社） 2003/11創元推理文庫 2006/12/22 チルドレン単行本（講談社） 2004/5 文庫 2007/5/15 グラスホッパー単行本（角川書店） 2004/7 文庫 2007/6/23 死神の精度単行本（文藝春秋） 2005/6 文庫 2008/2/8 魔王単行本（講談社） 2005/10 文庫 2008/9/12 砂漠単行本（実業之日本社） 2005/12 B6版（実業之日本社） 2008/8/1 新潮文庫 2010/6/29 終末のフール単行本（集英社） 2006/3/26 文庫 2009/6/26 陽気なギャングの日常と襲撃新書（祥伝社） 2006/5/10 文庫 2009/8/30 フィッシュストーリー単行本（新潮社） 2007/1/31 文庫 2009/11/28 ゴールデンスランバー単行本（新潮社） 2007/11/30 文庫 2010/12/01 モダンタイムス単行本（講談社） 2008/10/16 あるキング単行本（徳間書店） 2009/8/26 ＳＯＳの猿単行本（中央公論新社） 2009/11/25 オー！ファーザー 単行本（新潮社） 2010/3/26 バイバイ、ブラックバード 単行本（双葉社） 2010/6/30 マリアビートル単行本（角川書店） 2010/9/23 ひとまず、伊坂氏単独で発売された小説を挙げてみました。『Story Seller』など、多数の作家さんの短篇を集めた作品は省略してます。

Q.吉川晃司さんのデビュー作映画「すかんぴんウォーク」は、DVDとか出てないみたいで、youtubeとかにも映像がないですが、あれは、本人、または、事務所が、過去を消してるんですか？自分は、昔、この作品の試写会を観に行ったことがあって、懐かしくてまた観たいと思ってるんですが、どこかにありますか？

A.chandvally様へ、こんばんは。Ｑ、「本人、または、事務所が、過去を消してるんですか？」Ａ、真偽の程をうかがい知る事は出来ませんが、ＶＨＳテープは存在致しますので、ご指摘の理由とは考えにくいですね。単なる需要との兼ね合いだと推測致しますが・・・。過去のＶＨＳテープの作品は、徐々にＤＶＤ化されておりますので将来は可能だと思います。参考にして頂ければ幸いです。

Q.「犬を飼うということ」の娘役の久家心ちゃんは、今作がデビュー作ですか？ネット検索では、他にパブロンのCMがヒットしました。目がとても特徴的で、今回の役にはピッタリ合ってると思います。末っ子的なおっとり感と、友達からちょっと浮いてるようなのでその憂いさと、犬を飼うんだという芯の強さと、よく表れていると思います。泣きのシーンもばっちりでしたね。

A.ＣＭはパブロンの大正製薬以外にもアイフルホーム、バンダイ、ケンタッキーフライドチキンをやっていますが、ドラマは「犬を飼うということ」が初出演です。

Q.コアリズムをはじめようと思っています。DVDが4枚入っていて、どのディスクが基礎なのか、上級編なのかわかりません!ディスクは「FULL WORKOUT」、「KICK START」、「QUICK WORKOUT」、「MARD EASY」の4枚です！

A.FULL WORKOUTが一番ハードですが、お勧めですKICK STARTで効果は期待できませんが、FULL WORKOUTの動きが読めないようでしたら、KICK STARTで基本をマスターし、FULL WORKOUTを継続されるのが良いでしょう。やり方で効果は全然違います。私はコアリズムのお陰でウェスト５７ｃｍです。（４０代、２人の子アリ）けどガリガリにはならず、カーヴィーを目指されるならお勧めです。

Q.to receive full severance pay, employees must submit their written notice at least three months prior to their date of retirement.to receive full severance payは副詞的用法ですか？ 形容詞的用法ですか？ どちらでも可能でしょうか？

A.To receive full severance pay, employees must submit their written notice at least three months prior to their date of retirement. 訳：全額の退職金を受け取るためには、従業員は、退職日の少なくとも３ヶ月前に退職届けを提出しなければならない。※後続の文を修飾する副詞的用法です。

Q.1文訳してみたので、チェックお願いします。 できれば、至急お願いします。These environments not only allow students to access tests, homework, grades and lectures via the Internet, but they increasingly use wikis, blogs, messaging and even three-dimensional virtual environments such as Second Life to create online communities around each course.訳：これらの環境は学生にテスト、宿題、成績そしてインターネット経由の講義へのアクセスを可能とするだけではなく、ウィキ、ブログ、メッセージ発信、オンライン上でコミュニティーを創るためにセカンドライフのような３次元仮想環を使うことができるようになるのである。特に、「aroud each cource」がどう訳していいのかわかりませんでした！！原文は下記のURLです。下から３段目を訳しています。http://www.nature.com/nature/journal/v458/n7238/full/458549b.html

A.environment(s) 'virtual learning environments' ワシントンDCの商用黒板システムや欧州のDokeosシステム等course do-it-yourself online courses オンラインで勉強できる講義やセミナー等messaging MSN Live MessengerとかSkypeとかTwitterとかのようなものvia the Internetはtests, homework, grades and lecturesすべてにかかります。訳：これらの環境（仮想学習環境）は、学生にインターネット経由でテスト、宿題、成績そして講義へアクセスできるようにするだけでなく、それぞれの科目ごとにオンライン上のコミュニティを作るためにさらにウィキ、ブログ、メッセージ機能やセカンドライフのような3次元仮想環境まで使えるようにしている。そのようなコミュニティは、とりわけ通信教育において、学生が孤立して学習することを避けるのに有用だ。

Q.4/29のMステ放送中のCMでどこかの音楽サイト独占配信している曲名とアーティストめいを教えてください！！

A.『music.jp』で、Jam9「花束～幸せにしたくて～」のCMが流れましたが、独占配信ではないので、それではないですよね。（梅宮さんが「ばか野郎！！」と怒鳴ってた曲です。）もう一曲、CMやってましたが、そっちは覚えてないです。

Q.CMでやってる【ログとも】独占配信アプリのポポロクロイスシリーズは、スマートフォン未対応なんですか?わざわざ登録したのに...(；´-｀)

A.スマートフォン対応機種に制限があるようなので前種類は利用できないようですね私も登録していざ利用しようと思ったら対応機種外でした・・・。

Q.蒼井そら、DMM独占配信買ったけどDRMありでした・・・。こんにちは。先週、DMM独占配信の蒼井そらのある動画を決済しました。楽しみに週末見ていたのですが、ふと、DRMで保護されていることに気づきました。ちゃんと確認しなかった私も悪いですが、このままDMMを退会するとせっかく買ったものが見れない？？またAKB48の動画もけっこう買ってストックしてます。対応策、ありますでしょうか？

A.大丈夫、それ対応のソフト買えば簡単にできます。こんな方法ですぐDRM対応は可能ですので参考に。http://dmmfree.wordpress.com/DMMは一度入会するとずっと止められない仕組みですからね～。

Q.この英文の和訳をお願いしますEating a meal full of all kinds of fruits and vegetables may cut our chances of getting stomach cander by 60%

A.cander????全体の構文は主語ｈがEating ..... vegetablesまで述部は(may) cut our chances...「確率を減らす」「ありとあらゆる果物，野菜で一杯の食事をすると，胃がんになる可能性を６０％減らす可能性がある」by は「~分だけ」

Q.Down By The Salley Gardensの歌詞・・・Down by the salley gardens my love and I did meet;She passed the salley gardens with little snow-white feet.She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;But I, being young and foolish, with her did not agree.In a field by the river my love and I did stand,And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;But I was young and foolish, and now I am full of tears.をカタカナで教えて下さい 説明下手ですいません

A.英語の読み方っていう事ですか？ダウン バイ ザ サリー ガーデンズ マイ ラヴ アンド アイ ディッド ミートシー パスド ザ サリー ガーデンズ ウィズ リトル スノーワイト フィートシー ビッド ミー テイク ラヴ イージー アズ ザ リーヴズ グロー オン ザ トリーバット アイ ビーイング ヤング アンド フーリッシュ ウィズ ハー ディッド ノット アグリーイン ア フィールド バイ ザ リヴァー マイ ラヴ アンド アイ ディッド スタンドアンド オン マイ リーニング ショルダー シー レイド ハー スノーワイト ハンドシー ビッド ミー テイク ライフ イージー アズ ザ グラス グローズ オン ザ ウィアーズバット アイ ワズ ヤング アンド フーリッシュ アンド ナウ アイ アム フル オヴ ティヤーズ

Q.マミさんのテーマニコニコ動画でマミさんのテーマ曲がFullでありますが、ＣＤが出ていないのにどうしてあるんですか？

A.もともと短いやつをつなげてfullぽくしているだけです

Q.14才女です自分が嫌いです顔はブサイクで輪郭はおかしいし、目は細い一重で鼻は低い、歯並び悪い、どこを見ても気持ち悪いですオシャレなんてする気にもなれませんし、最近は家の外に出るのも嫌になってきました整形なんてお金がないので出来ない化粧も個人的に好きではないです学校でも、勉強は出来てませんでした部活も、体力もなかったしヘタクソだったので途中でやめてしまいましたいじめられた事はないのですが、周りの目が気になったり、ボーっとしているときには目に入った物でいろいろ連想して、過去にあった嫌な事ばかりを思い出しますTVなどに出ている女優さんやアイドルの人たちは明るいし、美人で羨ましい少しでも自分に自信を持ちたいのですが、どうすればいいですか

A.デブでハゲのオッサンから、人生経験までのアドバイスです。自分も外見は、上記の通り、全く自信なんてありません。痩せていた時、ハゲていない時でも自信なかったです。でも、これも個性だと、いまは受け止めています。これが俺なんだ。何が悪い。くらい開き直ってみたらどうでしょうか？外見はお金がかかりますが整形すれば、（私は育毛？）すれば済むと思います。デブなのは、ダイエットを怠っている自分が悪いです（汗）しかし、人間、外見では無く、内面が非常に大切だと思います。●自分を好きになる。●自分を自分で褒める。心から笑顔で笑っている人を見ると、私も幸せな気持ちになります。それは顔が可愛いからではなく、外見問わず笑顔はみな綺麗です。自分を客観視して、いまどういう状況で何をすべきか、どうしたら楽しいか、あ、今マイナス思考だ。行けない行けない・・・など、とにかく内面を磨けば、おのずと自分が好きになり、毎日が楽しくなるはずです！そう信じて、私も毎日毎日、この歳になっても、内面磨きの日々です（＾＾）

Q.ゆきりんはみんなのアイドルだから好きっていってくれなきゃスネちゃうもんねーでしょうか

A.カピバラみたいでカワイイですよね(´・ω・`)

Q.AKBファン(ヲタ)は、アンチに対して「何にも知らないくせに」なんて批判してますけど、自身は、どれくらい知っているのでしょうか？所詮はアイドル=偶像ですよ。どっちもどっちだと思うんですけど。検索ワードAKB48秋元康 前田敦子 大島優子 篠田麻里子 板野友美 渡辺麻友 高橋みなみ 小島陽菜 柏木由紀 宮澤佐江 松井珠理奈 松井怜奈 河西智美 高城亜樹 峯岸みなみ 倉持明日香 秋元才加 指原莉乃 前田亜美 大家志津香 多田愛佳 岩佐美咲 片山陽加 仲川遥香 中田ちさと 中谷明香 松原夏海 内田真由美 石田晴香 梅田彩佳 菊池あやか 田名部生来 中塚智実 仁藤萌乃 野中美郷 藤江れいな 松井咲子 AKBヲタ調子のんな死ねボケ！横山由依 米沢留美 奥真奈美 北原里英 小林香菜 小森美果 佐藤亜美菜 佐藤すみれ 佐藤夏希 鈴木まりや 近藤莉菜 平嶋夏海 増田有華 小野恵令奈 佐藤由加里 大堀恵 浦野一美 大島麻衣 石黒貴己 向田茉夏 大矢真那 矢神久美 高柳明音 宮崎美穂

A.覚えたての単語つかってバカ丸出しですねψ(｀∇´)ψψ(｀∇´)ψ芸能界で俗に言うアイドルとは、英訳するとPOP IDOLって言うんだぜ-_-bあんたこそよく知らないことを知ったかぶって使うのやめたら？すごく哀れだ( ；´Д｀)( ；´Д｀)補足喧嘩売ってる？どこが？カス？どこが？コピペ？そんなの知るかψ(｀∇´)ψあんたこそよく考えなψ(｀∇´)ψ使い方間違えてるのは事実だろ？本当のことを言われて、頭にきて、筋の通ってない補足して、そういうところがますます哀れだ( ；´Д｀)